By Mittwoch, 2. April 2014
Pressemitteilung Herzschmerz Verlag
Elli de la Silésie debütiert mit „Tour Mal du Coeur“ im Herzschmerz Verlag – Poetische Neuerscheinung in bairischer Mundart & Schriftsprache
Elli de la Silésie ist das neue Sternchen am Poesiehimmel und debütiert mit ihrem Gedichtband „Tour Mal du Coeur“ im Herzschmerz Verlag.
„Tour Mal du Coeur“ sind lyrische Momentaufnahmen einer gequälten Seele in Zeiten einer alle Lebensbereiche durchdringenden Ökonomisierung. Die Gedichte reflektieren in bairischer Mundart und Schriftsprache die Gegenwartskultur. Die Würde der Frau, Ignoranz, Filz, das Recht auf soziale Selbstbestimmung sowie der Klassiker, Geld, Sex & Macht ist, neben vielen weiteren Themen der Gegenwartskultur, Gegenstand ihrer Dichtung. Trotz ihrer unbequemen Themen sind die Gedichte aber keine schwerverdauliche Kost, da sie auch reichlich Anlass zum Schmunzeln bieten. Sie sind zu 100% gefühlsecht, schwarz-humorig, gesellschaftskritisch und intellektuell-spritzig.
„Tour Mal du Coeur“ zieht die Masken runter und lässt kein Auge trocken. Ist kein Fast Food, sondern Feinkost fürs Herz und fürs Hirn. Wer nichts erlebt hat, wird nichts damit anzufangen wissen!“ – erklärt Verlegerin Blom und fügt hinzu: „Elli, die den Krieg noch mitgemacht hat und aus ihrer Heimat vertrieben wurde, reflektiert an ihrem Lebensabend, mit den Stilmitteln der Mundart und der Poesie, die Gegenwartskultur. Mundart als Ausdruck regionaler Identität und tiefer Naturverbundenheit zur wildromantischen Schönheit des Bayerischen Jura.
Begleitet werden die Gedichte von einem Bildprogramm, das fast ausnahmslos die Natur des Bayerischen Jura bzw. Gebrauchsgegenstände der sog. „guten alten Zeit“ abbildet und so die poetischen Aussagen unterstreicht als auch konterkariert.
Die Verse Souvenirs | Marzipan zeigen den marokkanischen Atlas, der durch seine Farbigkeit und Textur Assoziationen von Marzipan evoziert – wenn man sich vorstellt, wie Marzipan riecht, schmeckt und sich anfühlt. Genau so fühlt sich auch die im Gedicht beschriebene Wehmut an, wenn man sie bildlich oder emotional überesetzen würde. Somit gehen bei Souvenirs | Marzipan Form und Inhalt Hand in Hand.
Eine Sonderstellung nehmen die Motive „Madonna mit Kind“ ein. Sie verweisen auf deren lange Tradition, die über die mythologische Isis bis hin zur neolithischen Mater Magna reicht. Das Cover zeigt eine klassische „Madonna mit Kind“, der man eine Nerzstola um die Schultern gelegt hat, als Zeichen ihrer wieder hergestellten Würde. „Madonna mit Kind & Nerz“ versteht sich somit als Tribut an das Kollektiv-Ewig-Weibliche, nicht nur zum Weltfrauentag.
„Tour Mal du Coeur“ erscheint mit dem bisher unveröffentlichten Bonusgedicht „Da Sergio | Tutti Frutti“. Die Buchvorstellung mit einer Lesung ausgewählter Gedichte ist unter Herzschmerz TV, dem YouTube-Channel des Herzschmerz Verlags abrufbar. Lesungen auf der Bühne sind in Planung. Ihre Buchungsanfragen richten Sie btte an verlegerin@herzschmerz-verlag.de.
„Tour Mal du Coeur“ erscheint als Softcover, als „book-on-demand“ zum Preis von 24,90 Euro und kann direkt über den Verlag unter verlegerin@herzschmerz-verlag.de bestellt werden. Zwei Leseproben sowie ein Inhaltsverzeichnis stehen als Download unter www.herzschmerz-verlag.de bereit.
Informationen zum Gedichtband
Elli de la Silésie, Tour Mal du Coeur – Lyrische Momentaufnahmen einer gequälten Seele, Herzschmerz Verlag
Softcover, book-on-demand, 56 Seiten, 24 farbige Abb., 24,90 Euro, ISBN 978-3-9816526-0-4
Inhaltsangabe pdf
Leseprobe nimmersatt | porno
Leseprobe wos uns gfoid | cash is fesch
Über den Herzschmerz Verlag
Der Herzschmerz Verlag ist ein von der Kreativ- und Kulturunternehmerin Carmen Blom im Dezember 2013 neugegründeter Independent-Verlag und repräsentiert eine Tochter der Blom Gruppe. Der Verlag ist bis auf weiteres im Bayerischen Jura, in Neumarkt, beheimatet. Das Verlagsprogramm wird aus Lyrik und Belletristik bestehen. Weiterführende Informationen erhalten Sie unter www.herzschmerzverlag.blomgruppe.com
Bildnachweis: (c) 2013 – 2016 Herzschmerz Verlag